#P141: Passeggiata a Napoli: Rita ci presenta la sua città

🎙️In questa chiacchierata live io e Rita esploriamo le meraviglie di Napoli. Rita, direttrice didattica della scuola a Napoli, racconta con passione i vari quartieri della città, dai lussuosi Posillipo e Vomero ai più autentici quartieri Spagnoli e Sanità. Insieme discutiamo della vivace cultura napoletana, dell’accoglienza calorosa della gente e delle numerose attrazioni, come il lungomare, il Vesuvio e la metropolitana artistica.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P140: Sicilia insolita: viaggio attraverso i quattro elementi (presentazione del viaggio di studio)

🎙️In questa chiacchierata io e Valeria annunciamo il nostro progetto “Sicilia insolita: viaggio attraverso i quattro elementi”. Dal 6 al 14 ottobre 2024, organizzeremo un viaggio di studio in Sicilia, combinando l’apprendimento della lingua italiana con un’esperienza culturale. Il viaggio si articolerà attorno ai quattro elementi: terra, acqua, fuoco e aria, esplorando luoghi significativi della Sicilia. Rappresentazione autentica dell’Italia, passione per le tradizioni siciliane e importanza del contatto umano, saranno gli ingredienti chiave per creare un’esperienza autentica e immersiva per gli studenti.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P139: Il segreto della cucina di mia nonna

🎙️Anche se mi sforzo, non riesco a cucinare come mia nonna, e questo perché alla base della cucina della nonna c’è un piccolo segreto. In questo episodio ti parlerò di questo segreto e di come è legato all’apprendimento della lingua italiana, o, meglio, al raggiungimento di un livello avanzato.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P138: Cosa mi ha insegnato il mio passato da atleta

🎙️Si può raggiungere un obiettivo ambizioso, come il livello avanzato, senza sforzo, senza fatica? In questo episodio cercherò di rispondere a questa domanda parlando del mio passato da atleta di ginnastica artistica a livello agonistico.
Scopri di più su https://lernilango.com.

#P136: Come raggiungere un livello avanzato di lingua italiana.

🎙️Che cosa significa avere un livello avanzato di lingua italiana? Che cosa bisogna fare per raggiungerlo? In questo episodio cercherò di rispondere a queste domande, perché per mettersi in viaggio è importante sapere dove si sta andando e quale strada bisogna percorrere per arrivare a destinazione.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P135: L’importanza di saper raccontare in italiano.

🎙️Descrizione, narrazione e argomentazione sono le tre funzioni principali del linguaggio. Saperle padroneggiare significa possedere un livello avanzato di lingua. Saper raccontare, più di tutto, è importantissimo: ti spiego perché in questo episodio.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P134: Un evento che mi ha cambiato la vita.

🎙️Alcuni eventi cambiano inesorabilmente la vita: è successo anche a me e te lo racconto in questo episodio. Se vuoi leggerne la trascrizione visita il sito lernilango.com e vai nella sezione dedicata al podcast.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P133: Cosa mi ha INSEGNATO lo studio della lingua italiana.

🎙️Prima di essere un’insegnante di italiano sono stata anche io una studentessa di lingua italiana. Lo studio della mia madrelingua mi ha insegnato delle cose importantissime, cose che condividerò con te nell’episodio del podcast di questo mese per raccontarti, inoltre, il motivo per cui insegno.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P132: Perché SCRIVERE in italiano è importante.

🎙️In questo podcast del mese di settembre cercherò di spiegarti perché SCRIVERE è importante quando si studia una lingua straniera, e per farlo ti racconterò la mia esperienza con @Duolingo.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P131: Quali sono gli argomenti più importanti da studiare in italiano? Rispondo a questa domanda.

🎙️ In questo podcast del mese di agosto cercherò di rispondere a due delle domande che mi vengono poste con più frequenza riguardo lo studio della lingua italiana:

1️⃣ quali sono gli argomenti grammaticali più importanti da studiare?
2️⃣ quali sono le parole più importanti da memorizzare?

SPOILER: la risposta, per una lingua come l’italiano, non è semplice.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P130: Le 3 INSIDIE dell’estate per chi studia la lingua italiana.

🎙️ In questo podcast del mese di luglio mi concentrerò sulle insidie che gli studenti di italiano affrontano durante la stagione calda. Le tre principali insidie sono: il desiderio di mollare gli studi, l’organizzazione eccessiva che porta alla procrastinazione, e la tentazione di abbandonare completamente lo studio. In questo episodio ti do dei consigli per evitare il rallentamento mentale estivo.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P129: Un giorno a Roma: luoghi storici della città e intervista ai loro proprietari.

Per l’episodio del podcast di questo mese sono andata a Roma per incontrare Giulia, di @romacongiuli (progetto che racconteremo in questo episodio), ed insieme abbiamo intervistato due attività commerciali storiche della città, la libreria Cesaretti e la bottega del Marmoraro. Queste interviste sono partite da alcune domande: che cos’è un luogo per gli italiani? Come vivono i luoghi gli italiani? Cosa rende italiano un luogo? In questo video-episodio, che ti consiglio di guardare su YouTube per guardare le riprese che abbiamo fatto, di Roma e delle attività intervistate, cercheremo di rispondere a queste domande. 

Scopri di più su https://lernilango.com.

#P128: I MURALES di Napoli: tra street art e culto.

La scorsa settimana sono stata a Napoli ed ho scoperto il culto delle “anime pezzentelle”, un culto che si è fuso, negli ultimi anni, alla street art della città di Napoli. In questo episodio ti racconto il culto e la sua fusione con li murales dell’arte di strada a Napoli.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#127: Mollo tutto: non studio più l’italiano, BASTA!

La scorsa settimana due miei studenti mi hanno detto di voler mollare, di non voler più studiare l’italiano perché non vedevano dei risultati. In questo podcast cerco di spiegare perché non si riesce a migliorare raccontando la mia esperienza di studio della lingua inglese.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#126: Il mio podcast: come e perché usarlo per studiare l’italiano.

Icona lernilango

Molti e molte, nei commenti ai video di YouTube e Instagram mi chiedono: Simona, come devo studiare con il tuo podcast? C’è un ordine da seguire? Dove inizio? Nel podcast di questo mese rispondo a queste domande e ti parlo in modo più approfondito del podcast di LerniLango: come usarlo per studiare, livello, da dove nasce.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#125: Come studiare l’italiano con le mie video-lezioni: come usarle? Da dove iniziare?

Molti e molte, nei commenti ai video di YouTube e Instagram mi chiedono: Simona, come devo studiare i tuoi video di grammatica? C’è un ordine da seguire? Dove inizio? Nel podcast di questo mese rispondo a queste domande e ti parlo in modo più approfondito delle mie video-lezioni di grammatica: come studiarle, livello, da dove nascono.
Scopri di più su https://lernilango.com.

#124: Un’italiana a Londra: CONVERSAZIONE in italiano naturale

In questo episodio di livello avanzato intervisto Irene di @italianinlove, italiana che vive da ormai undici anni a Londra, con cui parlo della vita di un’italiana all’estero. Inoltre io e Irene condividiamo qualche aneddoto sulla nostra vita, da italiane, con i nostri fidanzati inglesi. L’eloquio è molto rapido.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#123: DIFFERENZA tra italiano formale e colloquiale.

Un italiano formale e un altro informale.

Ascolto utile per la simulazione della prova orale per la certificazione CILS!

In questo episodio di livello AVANZATO ti spiego due concetti che ripeto sempre nelle mie video lezioni di grammatica, e cioè quelli di italiano colloquiale e italiano standard (o italiano informale e formale).

Scopri di più su https://lernilango.com.

#122: La felicità è una scelta: riassunto e commento del TED talk di Sara Melotti.

Sara Melotti caminando

Ascolto utile per la simulazione della prova scritta e orale della certificazione CILS!

In questo episodio di livello INTERMEDIO riassumo il contenuto di un TED talk di Sara Melotti ed esprimo il mio punto di vista sull’argomento dell’articolo.

Con questo audio potrai fare pratica di:
– forma impersonale;
– congiuntivo;
– formule d’apertura per esprimere il tuo punto di vista;
– connettivi utili per fare degli elenchi.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#121: In Italia lo smart working ora piace meno.

donna asiatica che guarda obliquamente pensierosa

Ascolto utile per la simulazione della prova orale per la certificazione CILS!

In questo episodio di livello INTERMEDIO riassumo il contenuto di un articolo di giornale ed esprimo il mio punto di vista sull’argomento dell’articolo.

Con questo audio potrai fare pratica di:
– forma impersonale;
– congiuntivo;
– formule d’apertura per esprimere il tuo punto di vista;
– connettivi utili per fare degli elenchi

Scopri di più su https://lernilango.com.

#119: Differenza tra i verbi PIANTARE & PIANTARLA in italiano.

giovane donna che fa gesto di arresto

Quindi iniziamo subito con la nostra lezione e partiamo dalla spiegazione del verbo piantare in italiano. Nell’italiano standard, quindi nell’italiano corretto diciamo, il verbo piantare ha uno e un solo significato, ripeto nell’italiano standard…

Scopri di più su https://lernilango.com.

#118: Il mio viaggio in Grecia: perché si viaggia?

foto del Parthenon

In questo episodio di livello AVANZATO ti racconterò il mio viaggio in Grecia sia per raccontarti, appunto, la mia bellissima esperienza, sia per riflettere sul perché del viaggio in generale.

Con questo audio potrai fare pratica di:
– forma impersonale;
– congiuntivo;
– tempi passati;
– connettivi utili per raccontare.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#116: Intervista | Roma raccontata da una romana: 4 chiacchiere con Giuli (pt.II)

In questo episodio di livello AVANZATO ascolterai la seconda parte della mia chiacchierata con Giulia di @romacongiuli, chiacchierata per cui ho selezionato delle frasi di un libro su Roma e le ho lette a lei, chiedendole di commentarle.
Attraverso i suoi commenti Giulia ci racconterà la sua città, Roma: cos’è il disincanto che si prova a Roma? Cosa significa che Roma è dolce e amara? Cos’è il cinismo romano?
Queste sono delle domande le cui risposte troverai in questo episodio.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#115: Intervista | Roma raccontata da una romana: 4 chiacchiere con Giuli (pt.I)

In questo episodio di livello AVANZATO ho selezionato delle frasi lette in un libro su Roma e le ho lette a Giulia di @romacongiuli, chiedendole di commentarle.  Attraverso i suoi commenti Giulia ci racconterà la sua città, Roma: cosa rende Roma così bella? Quali sono le caratteristiche di questa città?

Scopri di più su https://lernilango.com.

#114: LA MUSICA NON CAMBIA | Espressioni colloquiali in italiano

vecchio giradischi

Le espressioni idiomatiche di questa settimana a tema musica sono, da un lato “è sempre la stessa musica” o con lo stesso significato “la musica non cambia”, e dall’altro significato opposto “la musica cambia”: ma cosa significano queste espressioni idiomatiche?

Scopri di più su https://lernilango.com.

#113: Intervista | Come studiare la lingua italiana su Instagram: benefici e tecniche

Le opinioni su instagram sono contrastante, c’è chi lo ama, chi lo odia e chi non lo usa affatto. Io e la mia ospite di questo mese pensiamo che possa essere uno strumento potentissimo per l’apprendimento della lingua italiana online.
In questa intervista chicchiererò con Caterina di @learnitalianwithcaterina sui benefici di Instagram per l’apprendimento dell’italiano e sulle tecniche di studio da utilizzare per trasformare la fruizione dei contenuti didattici su Instagram in apprendimento duraturo e significativo.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#110: Intervista | Marcos intervista me, Simona: ti racconto la mia storia

Per l’episodio del podcast di questo mese abbiamo pensato ad un’intervista particolare. Infatti, Marcos intervisterà me, Simona, in modo che io possa rispondere a tutte le domande che spesso mi sono state fatte da studenti e studentesse sulla mia storia personale. Inoltre, grazie a questa intervista potrai sentire per la prima volta la voce di Marcos.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#109: NON POTERNE PIÙ | Espressioni colloquiali in italiano

ragazza spaventata e sola

Dunque come parola della settimana allora che cosa ho scelto come espressione della settimana? Ho scelto un’espressione che non contiene al suo interno la parola trasloco ma è un’espressione che secondo me è perfetta per descrivere la mia situazione in questo momento, il mio stato psicofisico, l’espressione di questa settimana collegata al tema trasloco è: non ne posso più,

Scopri di più su https://lernilango.com.

#108: PIOVERE SUL BAGNATO | Espressioni colloquiali in italiano

ragazzo che cammina sotto la pioggia

Oggi il mio livello di energia è un po’ basso e è un po’ basso perché sta piovendo da tantissimi giorni! Non so voi ma io quando piove perdo completamente le energie e ho davvero tantissima difficoltà a rimanere con gli occhi aperti, quindi il video di oggi sarà un video a bassa energia, a basso consumo di energia. Ma perché vi parlo della pioggia? 

Scopri di più su https://lernilango.com.

#106: BABBIARE | Espressioni colloquiali in italiano

donna che fa una smorfia

Questa settimana dedicata allo scrittore italiano di origine siciliana Andrea Camilleri, Andrea Camilleri creatore, che ha creato con le sue parole, con la sua letteratura il popolarissimo personaggio di Montalbano, il commissario Montalbano.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#105: Gettare la spugna | Espressioni colloquiali in italiano

cane sdraiato molto stanco

Per questa settimana ho scelto una espressione della lingua italiana che secondo me va molto bene con Oriana Fallaci, è un’espressione che secondo me si abbina in modo perfetto alla personalità e al lavoro di Oriana Fallaci. L’espressione è: gettare la spugna.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#102: I dialetti dell’Italia o i dialetti italiani?

Icona parlare italiano

In questo episodio di livello AVANZATO parlo dei dialetti, delle loro caratteristiche e della loro origine storica.

Con questo audio potrai fare pratica di:
forma impersonale;
congiuntivo;
tempi passati;
connettivi utili per raccontare.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#100: SATELLITE | Etimologia delle parole italiane

satellite in orbita terrestre

Quindi dal momento che il tema della settimana sono gli etruschi oggi ho scelto per voi una parola italiana che ha origini etrusche, che ha avuto origine nella lingua etrusca, è una parola che l’italiano condivide con tante altre lingue, quindi molti di voi già conoscono questa parola nella propria lingua madre, la parola di oggi è SATELLITE.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#99: Parole e Modi di Dire | ABOMINEVOLE

donna spaventata che copre la bocca

📌 In questa lezione ti spiegherò la espressione colloquiale italiana: ABOMINEVOLE.

Questa settimana non è molto allegro, non è un tema molto gioioso, anzi al contrario. Ho deciso infatti di dedicare la newsletter di questa settimana a quei terribili eventi accaduti tra il 19 luglio e il 22 luglio del 2001 a Genova in occasione del G8.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#98: Parole e Modi di Dire | CARRAMBATA

gatto con una faccia sorpresa

Nel 1995 è andato in onda per la prima volta un programma televisivo condotto da Raffaella Carrà chiamato appunto “carràmba che sorpresa”, carràmba è una parola spagnola ed è una parola spagnola utilizzata per esprimere meraviglia e sorpresa, “Ay carràmba”, giusto?

Scopri di più su https://lernilango.com.

#97: Lettera di reclamo informale e formale

fare il caffè nella caffettiera italiana

In questo episodio di livello AVANZATO scrivo una e-mail di reclamo in due versioni: una lettera in ITALIANO INFORMALE, e una in ITALIANO FORMALE. 

Scopri di più su https://lernilango.com.

#95: Parole e Modi di Dire | CON TANTO DI

tazza con lo zucchero in eccesso

Ricordare queste due frasi che ho appena detto e cioè CON TANTO DI abbronzatura e CON TANTO DI capelli ricci perché l’espressione colloquiale che ho scelto per questa settimana è proprio con tanto di.

Scopri di più su https://lernilango.com

#91: Il lento ritorno del tram in Italia

tram a milano

Oggi riassumerò un articolo del settimanale L’Essenziale intitolato Il lento ritorno del tram in Italia e poi esprimerò il mio punto di vista a riguardo. 

Scopri di più su https://lernilango.com.

#90: Parole e Modi di Dire | Fiore all’occhiello

risvolto in un abito blu

Letteralmente il fiore all’occhiello è quel piccolo fiore che gli uomini attaccano al completo elegante quando ci sono degli eventi speciali, quindi quel piccolo fiorellino che si attacca qui nel completo, questo è il significato letterale di fiore all’occhiello, ma questa espressione ha anche un significato figurato in italiano…

Scopri di più su https://lernilango.com.

#89: Parole e Modi di Dire | Chi più ne ha più ne metta

punti blu

E proprio in relazione con questo tema, con il tema grandi eventi è l’espressione che ho scelto di spiegarvi questa settimana, e cioè l’espressione ‘chi più ne ha più ne metta’.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#88: Parole e Modi di Dire | Parole POLITICAMENTE CORRETTE in Italiano

bandiera arcobaleno

In questo episodio vi mostrerò soltanto alcune parole, nella descrizione del video troverete un link che vi rimanderà ad un sito dove potrete trovare l’elenco di tutte le parole politicamente corrette in modo da essere più consapevoli quando parlate l’italiano. 

Scopri di più su https://lernilango.com.

#87: Parole e Modi di Dire | Mammone!

madre che coccola il vecchio figlio

Per questo episodio, nell’episodio di questa settimana ho deciso di parlarvi di una parola che è strettamente collegata con la figura della mamma, e cioè la parola mammone.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#86: Parole e Modi di Dire | Chi vuol pane meni letame

donne lavoratrici stanche che dormono alla scrivania dell'ufficio

Il detto di oggi è CHI VUOL PANE MENI LETAME, cioè chi vuole il pane, chi vuole mangiare pane, chi vuole cioè cibo, meni letame, cioè butti letame, il letame sono gli escrementi degli animali, e quindi cosa significa questo detto?

Scopri di più su https://lernilango.com.

#85: Parole e Modi di Dire | Buttarsi a capofitto

giovane che scala una grotta

L’espressione di oggi è BUTTARSI A CAPOFITTO. L’espressione buttarsi a capofitto in qualcosa, di solito in un’attività, significa dedicarsi completamente e totalmente a questa attività.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#82: Parole e Modi di Dire | QUISQUILIA (una parola dantesca)

Ritratto di Dante

Nell’episodio della newsletter di oggi voglio parlarvi di una parola che è presente nella divina commedia ma che ancora oggi nell’italiano contemporaneo utilizziamo: la parola della divina commedia e quisquilia.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#81: Parole e Modi di Dire | Chi Va a Roma Perde la Poltrona

sedia vuota

Questa settimana sono voluta rimanere in tema città e ho scelto per voi un’espressione che ha al suo interno il nome di un’altra famosissima città italiana, e cioè la città eterna, Roma. Il detto di oggi è, attenzione, chi va a Roma perde la poltrona.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#80: Parole e Modi di Dire | Sbolognare

persona che cammina e tira una valigia

📌 In questa lezione ti spiegherò la espressione colloquiale italiana: Sbolognare.

Passiamo alla parola che ho scelto oggi per voi, è una parola molto interessante. è un verbo, un verbo che devo dire molto usato ripeto nell’italiano colloquiale e informale, perché ripeto anche in questo video, in questi episodi della newsletter ci concentriamo maggiormente su espressioni e parole usate nell’italiano colloquiale e informale, quindi nell’italiano maggiormente usato in Italia quando viaggerete in Italia.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#78: Intervista | L’arte della ceramica italiana. Ne parliamo con Andrea

Scommetto che durante i vostri viaggi in Italia vi siete soffermati, almeno una volta, a guardare, in una bottega o in un negozio, le bellissime ceramiche italiane. La ceramica è tra le arti più antiche del mondo, tra le più belle al mondo. Nell’intervista di questo mese un maestro ceramista, Andrea Roggi, ci racconterà la storia e le caratteriste della ceramica italiana.

#77: Parole e Modi di Dire | MICA

Donna che fa abbastanza!

Per oggi ho scelto per voi un avverbio, un avverbio molto usato nella lingua parlata, nell’italiano parlato colloquiale e informale, quindi mi raccomando tutto quello che dirò su questo avverbio vale solo per contesti informali e colloquiali, quindi non possiamo usare questo avverbio mai, mai, mai, mai, mai, mai nella lingua scritta, nell’italiano scritto perché appunto è un elemento esclusivo della lingua parlata e informale non formale. L’avverbio che ho scelto oggi per voi è MICA.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#76: Parole e Modi di Dire | PARI PARI

Foto di due sorelle gemelle

Ma passiamo all’espressione, perché quando usiamo nell’italiano colloquiale questa espressione pari pari, e dunque ripetiamo per due volte l’aggettivo pari, in realtà ha sempre lo stesso significato, cioè significa uguale, ma carichiamo di intensità il significato della parola PARI. 

Scopri di più su https://lernilango.com.

#75: Parole e Modi di Dire | Cominciare VS Incominciare

persona di spalle che cammina tra gli alberi

Allora, fatta questa introduzione di vita personale passiamo alle parole di oggi, oggi ho deciso di spiegarvi la differenza in italiano tra i verbi COMINCIARE e INCOMINCIARE scritto i-n all’inizio.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#74: Parole e Modi di Dire | EGREGIO

gregge

Potete leggere il labiale e leggere il labiale è molto importante per comprendere il contenuto di qualcosa.
E dunque iniziamo e incominciamo a vedere la parola di oggi. La parola di oggi è EGREGIO.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#73: Parole e Modi di Dire | A FURIA DI

scala a chiocciola

Per l’episodio di oggi ho scelto l’espressione ‘a furia di’: a furia di è un’espressione molto usata soprattutto nell’italiano colloquiale e dunque nell’italiano parlato, quindi questo ci fa capire che possiamo usare questa espressione non tanto in contesti formali ma più in contesti informali e in contesti legati all’aspetto parlato della lingua, dunque in contesti in cui usiamo la lingua in modo colloquiale.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#71: Intervista | Il sardo, lingua o dialetto? Parliamo di lingua e dialetti con Anna

Che cos’è una lingua? Che cos’è un dialetto? Che rapporto c’è tra lingua e dialetto? Oggi in Italia si parla ancora il dialetto? Se sì, quando? Che ruolo ha il dialetto, oggi? Nell’intervista di questo mese, insieme alla mia amica Anna, sarda, cercheremo di rispondere a queste domande, facendo un focus sul sardo che è…un dialetto? Una lingua?

Scopri di più su https://lernilango.com

#70: Vlog in Italiano | La Tanella di Pitagora

La Tanella di Pitagora

Questo è il terzo docu-podcast che pubblichiamo su LerniLango. Un docu-podcast è un podcast documentario, un vlog diciamo con audio e video. L’episodio di questa settimana vi guiderà alla scoperta di un piccolo monumento nascosto tra le colline toscane, la tanella di Pitagora.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#68: Parole e Modi di Dire | MAMMALUCCO

persona con la borsa sulla testa

Allora la parola è ‘mammalucco’ rido solo a pronunciarla perché mi viene in mente una mia zia, sorella di mio padre che pronuncia questa parola in dialetto in una frase precisa e che accompagna sempre questa frase con un gesto specifico la frase è ‘è propria nu mammaluco’.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#67: Parole e Modi di Dire | RENDERE PAN PER FOCACCIA

FOCACCIA

L’espressione di oggi è ‘rendere pan per focaccia’, cioè rendere pane, pan è l’abbreviazione di pane, per focaccia.
Il verbo rendere in questa espressione significa restituire, cioè dare indietro.

Scopri di più su https://lernilango.com.

#66: Intervista | Trasferirsi dal sud al nord Italia: chiacchierata con 3 miei amici

La migrazione dal sud al nord Italia è un fenomeno che ha caratterizzato la storia dell’Italia. In passato si emigrava al nord, più industrializzato, per cercar lavoro: e oggi, nel XXI secolo, perché si emigra al nord? In questa intervista, parlerò di questo argomento con tre miei amici, una pugliese, Luciana, un siciliano, Lorenzo e un calabrese, Angelo.

Scopri di più su https://lernilango.com

#65: La vita di Dante Alighieri (intermedio)

Statua di Danti 

In questo episodio del podcast di livello intermedio scopriamo insieme la biografia del poeta italiano più famoso al mondo, cioè Dante Alighieri.

Scopri di più su https://lernilango.com

#64: Parole e Modi di Dire | CIANCIARE

Uccelli: Are

Cianciare è una onomatopea, cioè una parola che imita il suono dell’azione o dell’oggetto che rappresenta…

Scopri di più su https://lernilango.com

#63: Intervista | Chiacchierata in Osteria con Francesco in Italiano Regionale della Toscana

Se avete viaggiato in Italia, avrete sicuramente visto questi piccoli ‘ristoranti’ chiamati osterie.
Le osterie sono una componente importante della cultura italiana, del modo di vivere il cibo, del modo di stare insieme a tavola. In questa intervista farò due chiacchiere con il proprietario di un’osteria di Arezzo che vi parlerà del suo lavoro, del suo locale, in modo da farvi conoscere meglio questa realtà tipicamente italiana. Nell’introduzione inoltre parlerò un po’ della storia di questi luoghi e delle loro caratteristiche.

Scopri di più su https://lernilango.com

#61: Vlog in Italiano | Arezzo (giostra del Saracino, arte, architettura)

Foto di Arezzo

Secondo episodio del nuovo formato che vogliamo sperimentare su LerniLango: docu-podcast, cioè un podcast documentario (un vlog, diciamo) con audio e video riprese di una piccola passeggiata fatta nella città di Arezzo. Le riprese e l’audio vi guideranno alla scoperta della città, dei suoi luoghi, personaggi e delle sue tradizioni.

Scopri di più su https://lernilango.com

#60: Vlog in Italiano | Arezzo (val di Chiana, storia, mercato delle pulci, Petrarca)

Foto di Arezzo

Questo episodio è il primo in un nuovo formato che vogliamo sperimentare su LerniLango: un docu-podcast, cioè un podcast documentario (un vlog, diciamo) con audio e video riprese di una piccola passeggiata fatta nella città di Arezzo. Le riprese e l’audio vi guideranno alla scoperta della città, dei suoi luoghi, personaggi e delle sue tradizioni.

Scopri di più su https://lernilango.com

#59: Parole e Modi di Dire | AVERE DELLA STOFFA

tessuto, stoffa

Allora per l’episodio di oggi ho deciso di rimanere ancora nell’ambito tessile e voglio parlarvi di un’espressione che è appunto come le espressioni degli episodi precedenti legata all’ambito tessile, l’espressione è ‘avere della stoffa’.

Scopri di più su https://lernilango.com

#58: Intervista | Storia d’Italia e storia del sud Italia attraverso la vita di Addolorata Spagnolo (seconda parte)

Seconda parte dell’intervista di questo mese in cui abbiamo ripercorso con la mia professoressa del liceo, Giulia Schiavone, gli episodi principali della storia d’Italia e del sud Italia, nello specifico, dal secondo dopoguerra sino agli anni sessanta, attraverso la narrazione della biografia di Addolorata Spagnolo, nonna della mia professoressa. La biografia di questa donna del sud è un riflesso locale della storia nazionale italiana. Storia d’Italia, condizione del sud Italia, condizione femminile nel sud, memoria storica e importanza dei monumenti storici: questi sono i temi che ascolterete in questa intervista.

Scopri di più su https://lernilango.com

#57: Intervista | Storia d’Italia e storia del sud Italia attraverso la vita di Addolorata Spagnolo (prima parte)

Nell’intervista di questo mese abbiamo ripercorso con la mia professoressa del liceo, Giulia Schiavone, gli episodi principali della storia d’Italia e del sud Italia, nello specifico, dal secondo dopoguerra sino agli anni sessanta, e lo abbiamo fatto attraverso la narrazione della biografia di Addolorata Spagnolo, nonna della mia professoressa. La biografia di questa donna del sud è un riflesso locale della storia nazionale italiana. Storia d’Italia, condizione del sud Italia, condizione femminile nel sud, memoria storica e importanza dei monumenti storici: questi sono i temi che ascolterete in questa intervista.

Scopri di più su https://lernilango.com

#54: La Vigna dei Pastelli a Coazzolo

Foto  La Vigna dei Pastelli a Coazzolo

In questo episodio di livello principiante del podcast siamo a Coazzolo, in provincia di Asti, e scopriamo insieme un luogo magico della città: la Vigna dei Pastelli.

Scopri di più su https://lernilango.com

#53: La pappa al pomodoro

Foto pappa al pomodoro

In questo episodio di livello principiante del nostro podcas scopriamo insieme un delizioso primo piatto italiano. Per scoprire cos’è la pappa al pomodoro saremo in Toscana, precisamente tra Firenze e Siena.

Scopri di più su https://lernilango.com

#52: Intervista | La Mafia Napoletana. Camorra e Gomorra (seconda parte)

In questa seconda parte dell’intervista, insieme a Marta, esploreremo altri aspetti della camorra napoletana: i codici, i simboli, il ruolo femminile. In questa intervista, inoltre, faremo alcuni riferimenti alla serie Gomorra e rifletteremo su conseguenze positive e negative di questo fenomeno.

Scopri di più su https://lernilango.com

#51: Intervista | La Mafia Napoletana. Camorra e Gomorra (prima parte)

La mafia è purtroppo una componente forte della cultura italiana. Le sue rappresentazioni cinematografiche e televisive sono ormai molteplici. Data la grande notorietà e qualità di queste rappresentazioni a volte si rischi a trasformare la mafia in un oggetto di culto, si rischia di romanticizzarla. La mafia è un fenomeno storico e culturale con delle origini e delle caratteristiche precise. Parleremo proprio di questo con Marta in questa intervista per mettere la mafia nella giusta prospettiva.

Scopri di più su https://lernilango.com

#50: Intervista | L’italiano dei Social Network. Quattro chiacchiere con Chiara.

In questo episodio di livello avanzato vediamo cosa succede quando la lingua italiana entra in contatto con gli individui generando l’idioletto. Stando al concetto di idioletto ogni individuo parla una varietà di lingua diversa…secondo voi è possibile? è possibile che ogni cittadino italiano parla un italiano diverso?

Scopri di più su https://lernilango.com

#48: Che cos’è il panettone | terza puntata

Panettone

In questo episodio di livello principiante del nostro podcast scopriamo insieme un dolce natalizio tipicamente italiano. Per scoprire cos’è il panettone saremo a Milano.

Scopri di più su https://lernilango.com

#46: Il caso PETALOSO

Fiore, petalosa

Avete mai letto del fenomeno mediatico dell’aggettivo ‘petaloso’, esploso in Italia nel 2016? Nell’episodio di oggi del nostro podcast racconto proprio questo, la storia di ‘petaloso’.

Scopri di più su https://lernilango.com

#45: Cosa fare per iniziare a parlare in Italiano

Cosa fare

“Posso capire ma non riesco a parlare”, una frase che sento spesso ripetere dagli apprendenti di lingua italiana. Come fare, dunque per iniziare a parlare? In questo episodio del nostro podcast cercherò di rispondere proprio a questa domanda.

Scopri di più su https://lernilango.com

#44: Che cos’è il panettone | seconda puntata

Panettone

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme un dolce natalizio tipicamente italiano. Per scoprire cos’è il panettone saremo a Milano.

Scopri di più su https://lernilango.com

#41: Che cos’è il panettone | prima puntata

Panettone

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme un dolce natalizio tipicamente italiano. Per scoprire cos’è il panettone saremo a Milano.

Scopri di più su https://lernilango.com

#40: L’italiano dei fotoromanzi

Fotoromanze la provinciale

Avete mai sentito parlare dei fotoromanzi, un genere di consumo nato in Italia e molto diffuso negli anni Cinquanta e Sessanta. In questo episodio vi parlo del fotoromanzo e dell’italiano usato in questo genere paraletterario.

Scopri di più su https://lernilango.com

#38: Cos’è una sagra

verdure e pane

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme cos’è una sagra, un evento molto popolare in Italia.

Scopri di più su https://lernilango.com

#37: Errori, regole ed eccezioni

errori e regoli

Vi siete mai interrogati/e sulla natura di regole ed errori linguistici? Ne parlo in questo episodio, mostrandovi un punto di vista secondo me molto interessante sulla natura di questi due fenomeni.

Scopri di più su https://lernilango.com

#35: Mussolini ha dato le pensioni agli italiani?

istituto nazionale

Questo episodio di livello avanzato è il terzo della serie dedicata al fascismo, un capitolo importante della storia italiana, che ancora oggi, sebbene in piccole quantità, continua a farsi sentire. Oggi vi parlo di un’altra credenza molto diffusa tra italiani e italiane in merito a ciò che il regime fascista ha fatto di buono per la nostra Italia.

Scopri di più su https://lernilango.com

#34: Roma

lupa di roma

In questo episodio di livello principiante siamo a Roma, la città eterna, capitale dell’Italia.

Scopri di più su https://lernilango.com

#33: L’italiano in cucina

cibo

Vi siete mai chiesti e chieste da dove arrivano le parole del cibo italiano, quale storia possono raccontarci? In questo episodio vi racconto alcuni episodi della storia della cucina italiana, e vi mostro quale influenza hanno avuto sulla lingua della cucina.

Scopri di più su https://lernilango.com

#32: La pinsa romana

pinsa romana

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme la pinsa romana, un antico ma moderno street food.

Scopri di più su https://lernilango.com

#31: Erice

Erice

In questo episodio di livello principiante siamo di nuovo in Sicilia, e scopriamo insieme Erice.

Scopri di più su https://lernilango.com

#30: L’Accademia della Crusca

L’Accademia della Crusca

In questo episodio di livello avanzato vi parlo dell’Accademia della Crusca, la “polizia” della lingua italiana. Vi racconto la sua storia e vi parlo dei servizi che offre.

Scopri di più su https://lernilango.com

#29: La parola PAROLA

persone parlando

In questo episodio di livello avanzato vi parlerò della parola “parola”, e di tutte le sfumature di significato di cui è caratterizzata. Pensate alla parola “parola” della vostra lingua e a quanti significati ha, così alla fine potrete fare un confronto.

Scopri di più su https://lernilango.com

#28: Perché leggere è importante

muto di libri

Questo episodio di livello intermedio è il terzo della serie dedicata a scripts e frames, due concetti interessanti per l’apprendimento linguistico. In questo episodio vi spiego perché leggere è importante, e come la lettura è collegata al concetto di frame.

Scopri di più su https://lernilango.com

#27: Le genovesi ericine

Le genovesi ericine

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme un dolce tipico di Erice.

Scopri di più su https://lernilango.com

#25: L’italiano delle scritte sui muri

muri scritte nei bagni

In questo episodio di livello avanzato vi parlerò delle caratteristiche dell’italiano usato per scrivere sui muri, dell’italiano delle scritte sui muri. Pensate che il modo di scrivere sui muri e le cose di cui si scrive sui muri sono uguali in tutte le culture?

Scopri di più su https://lernilango.com

#24: Il Fascismo e il senso comune: l’economia

1000 lire (contanti)

Questo episodio di livello avanzato è il secondo di una serie dedicata al fascismo, un capitolo importante della storia italiana, che ancora oggi, sebbene in piccole quantità, continua a farsi sentire. Oggi vi parlo del senso comune e di alcune false credenze sul regime fascista in merito

Scopri di più su https://lernilango.com

#23: Scripts, Frames e Riassunto

lego

Questo episodio di livello intermedio è il secondo della serie dedicata a scripts e frames, due concetti interessanti per l’apprendimento linguistico. In questo episodio vi spiego perché il riassunto è un’attività utile per sviluppare determinati frame e migliorare la vostra capacità di produzione linguistica.

Scopri di più su https://lernilango.com

#22: La pasta alla carbonara

pasta alla carbonara

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme gli spaghetti alla carbonara, un primo piatto italiano delizioso

Scopri di più su https://lernilango.com

#21: Trapani

Foto di Trapani

In questo episodio di livello principiante siamo di nuovo in Sicilia, e scopriamo insieme la città di Trapani.

Scopri di più su https://lernilango.com

#19: Il Fascismo in poche parole.

Foto di Mossolini

Questo episodio di livello avanzato è il primo di una serie dedicata al fascismo, un capitolo portante della storia italiana, che ancora oggi, sebbene in piccole quantità, continua a farsi sentire.

Scopri di più su https://lernilango.com

#18: La politica linguistica del Fascismo

Me ne frego

Questo episodio di livello avanzato fa parte della serie dedicata al fascismo, un capitolo portante della storia italiana, che ancora oggi, sebbene in piccole quantità, continua a farsi sentire. In questo episodio vi parlo delle misure prese dal Fascismo per “purificare” la lingua italiana, misure coerenti con la politica nazionalistica di questo partito.

Scopri di più su https://lernilango.com

#20: Scripts, Frames e Giochi di Ruolo.

documenti scritti

Questo episodio di livello intermedio è il primo di una serie dedicata a scripts e frames, due concetti interessanti per l’apprendimento linguistico. In questo episodio vi spiego cosa sono e parlo di un’attività didattica legata a questi concetti: il role-play, il gioco di ruolo.

Scopri di più su https://lernilango.com

#17: Gli arancini siciliani

arancini siciliani

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme gli arancini siciliani, uno street food siciliano delizioso.

Scopri di più su https://lernilango.com

#16: Il duomo di Marsala

Foto  Il duomo di Marsala

In questo episodio di livello principiante siamo di nuovo in Sicilia, e scopriamo insieme il duomo di Marsala.

Scopri di più su https://lernilango.com

#15: L’italiano scolastico

Libri

In questo episodio di livello avanzato vediamo cosa succede quando qualcuno decide qual è la varietà giusta di lingua da usare. Come e chi decide secondo voi quale varietà è giusta e quale è sbagliata?

Scopri di più su https://lernilango.com

#14: La scuola italiana dal secondo dopoguerra a oggi

insegnante che insegna sulla lavagna elettronica

In questo episodio di livello avanzato continuiamo a percorrere l’evoluzione storica del sistema scolastico italiano, dal secondo dopoguerra ai giorni nostri. Vediamo inoltre alcuni problemi del mondo della scuola italiana.

Scopri di più su https://lernilango.com

#13: Come memorizzare nuove parole

pezzi di lettere

In questo episodio di livello intermedio vi parlo della memoria e di alcune tecniche per memorizzare parole nuove.

Scopri di più su https://lernilango.com

#12: Il liquore di Marsala

Vino

In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme il liquore Marsala, un alcolico molto famoso in Italia.

Scopri di più su https://lernilango.com

#11: Marsala

mulino a vento

In questo episodio di livello principiante andiamo in Sicilia, e scopriamo insieme la meravigliosa città di Marsala.

Scopri di più su https://lernilango.com

#10: La pizza

Pizza

Una vacanza in Italia non può essere completa senza la pizza. Andare in Italia significa mangiare la pizza. In questo episodio di livello principiante scopriamo insieme la storia della pizza italiana più famosa: la pizza Margherita.

Scopri di più su https://lernilango.com

#9: L’uso del podcast per l’apprendimento linguistico

cuffie

Ascoltare i podcast sta diventando sempre più popolare sia per imparare le lingue straniere, sia per ascoltare contenuti interessanti nella propria madrelingua. Il podcast si può ascoltare ovunque, mentre si aspetta il treno o nella propria stanza. In questo episodio di livello intermedio vi parlo del podcast e di come usarlo in modo efficiente per imparare le lingue.

Scopri di più su https://lernilango.com

#8: Il sistema scolastico italiano

Foto Aula

Oltre 400.000 insegnanti italiani e italiane aspettano con ansia la data del famigerato “concorso scuola” per provare, dopo anni di studio e di precarietà, a diventare insegnanti di ruolo. In questo episodio di livello avanzato vi parlerò in breve della organizzazione della scuola italiana e di alcune leggi che ne hanno caratterizzato la storia.

Scopri di più su https://lernilango.com

#7: L’idioletto

Foto isla

In questo episodio di livello avanzato vedremo cosa succede quando la lingua italiana entra in contatto con gli individui generando l’idioletto. Stando al concetto di idioletto ogni individuo parla una varietà di lingua diversa…secondo voi è possibile? è possibile che ogni cittadino italiano parla un italiano diverso?

Scopri di più su https://lernilango.com