Introduzione
Allora per l’episodio di oggi ho deciso di rimanere ancora nell’ambito tessile e voglio parlarvi di un’espressione che è appunto come le espressioni degli episodi precedenti legata all’ambito tessile, l’espressione è ‘avere della stoffa’.
Trascrizione
Ciao a tutti e a tutte e bentornati e bentornate nella nostra newsletter, e benvenuti e benvenute nell’episodio di oggi!
Precisamente siamo arrivati all’episodio numero 3!
Di nuovo, questo lo farò ogni volta, vi ringrazio per il supporto, vi ringrazio per i commenti che avete fatto agli episodi precedenti della newsletter e vi ringrazio di esservi iscritti e iscritte alla newsletter, il vostro supporto e fondamentale quindi grazie!
Allora per l’episodio di oggi ho deciso di rimanere ancora nell’ambito tessile e voglio parlarvi di un’espressione che è appunto come le espressioni degli episodi precedenti legata all’ambito tessile, l’espressione è ‘avere della stoffa’.
La stoffa è un oggetto nello specifico è il tessuto usato per fare i vestiti per ricoprire i divani o per fare ad esempio le tende per la casa.
La parola stoffa però può anche avere un significato figurato, può cioè significare qualità naturale, disposizione innata verso una particolare attività, posso dunque dire ‘quel ragazzo ha della stoffa per diventare un calciatore di successo’, o ‘quella ragazza ha della stoffa per fare carriera come ingegnere’ ad esempio.
Avere della stoffa dunque significa avere le capacità, avere le qualità innate di fare qualcosa.
Certamente un sarto, una sarta possono avere della stoffa nel senso di possedere materialmente della stoffa perché loro lavorano con la stoffa, ma l’espressione può anche essere usata in italiano in modo figurato, ripeto con il significato di avere le qualità e le capacità di fare qualcosa.
Grazie per il vostro ascolto e ci sentiamo alla prossima!
