Abominevole: significato in italiano

Picture of LERNILANGO

LERNILANGO

In questa lezione ti spiegherò la espressione colloquiale italiana: ABOMINEVOLE.

Questa settimana non è molto allegro, non è un tema molto gioioso, anzi al contrario. Ho deciso infatti di dedicare la newsletter di questa settimana a quei terribili eventi accaduti tra il 19 luglio e il 22 luglio del 2001 a Genova in occasione del G8.

Trascrizione

Come avete visto, se avete già letto la mail il testo della e-mail della newsletter settimanale, il tema di questa settimana non è molto allegro, non è un tema molto gioioso, anzi al contrario. Ho deciso infatti di dedicare la newsletter di questa settimana a quei terribili eventi accaduti tra il 19 luglio e il 22 luglio del 2001 a Genova in occasione del G8.

Tra il 19 luglio e il 22 luglio nel 2001 il G8 si è riunito nella città di Genova e contestualmente a questa riunione del G8 ci sono state delle manifestazioni, manifestazioni da parte dei movimenti no global e dei movimenti pacifisti. Queste manifestazioni sono degenerate nella violenza e durante queste manifestazioni, questi eventi c’è stato un palese evidente abuso di potere da parte della polizia. Un ragazzo è stato ucciso durante questi scontri.

Quindi dal momento che la memoria non è solo memoria di cose positive, ho deciso di dedicare un episodio, di dedicare l’episodio della newsletter di questa settimana a questo evento terribile della storia italiana. Nella newsletter troverete tutti i contenuti che vi ho consigliato per approfondire, conoscere questo argomento in modo da avere un quadro generale, una visione generale e saper poi alla fine poter esprimere un vostro giudizio a riguardo, perché questo è sempre importante secondo me quando parliamo di qualsiasi cosa terribile che è successa nella storia, è sempre importante avere più punti di vista in modo da avere uno sguardo generale sulla cosa, punto di vista dei carnefici e punto di vista delle vittime.

E i contenuti che vi ho consigliato vi mostreranno dei punti di vista diversi su questa cosa perché ripeto è importante avere punti di vista diversi su un argomento in modo tale da poi alla fine poter esprimere un nostro personale giudizio, ma sempre guardando lati diversi della questione.
Quindi passiamo all’episodio della newsletter. La parola della settimana per descrivere quello che è successo durante gli scontri di Genova, durante gli scontri del G8, io penso che non ci sia parola migliore della parola che vorrei spiegarvi questa settimana. La parola che ho scelto per questa settimana è la parola ABOMINEVOLE.

La parola abominevole secondo me descrive molto bene quello che è accaduto in questi giorni a Genova nel 2001, una cosa abominevole, una persona abominevole, un pensiero abominevole, un’azione abominevole sono pensieri, cose, persone, azioni terribili, semplicemente, quindi abominevole è sinonimo di terribile ma una cosa abominevole è peggiore di una cosa terribile, perché una cosa abominevole, come posso spiegarlo, attacca i principi che sono alla base dell’umanità, dell’essere umani, minaccia i principi che sono alla base dell’umanità, dell’essere umani, quindi possiamo dire che abominevole è sinonimo di terribile sì ma è molto di più sinonimo di disumano, e quindi di qualsiasi azione, cosa, persona, pensiero che davvero minaccia l’idea di umanità e che minaccia l’umanità, o l’essere umani, o il provare umanità per qualcuno, per qualcosa okay? Quindi abominevole è più sinonimo di disumano che di terribile, la parola abominevole deriva dalla parola latina OMEN che significa presagio, un presagio è un segno di qualsiasi tipo, è un segnale che ci comunica che qualcosa nel futuro andrà male, che ci comunica, che ci fa pensare, ci fa sentire che qualcosa di negativo, di terribile succederà. Per esempio per gli antichi il volo degli uccelli, il volo degli uccelli di un certo tipo era un presagio perché era segnale di eventi terribili che stavano per succedere nel futuro, o ancora tanti altri possono essere segnali di qualcosa di terribile che sta per succedere nel futuro. Un presagio quindi, vedete che anche l’origine di questa parola è legata a questo sentimento di minaccia, minaccia per la propria sicurezza, per la propria sicurezza personale e quindi minaccia verso l’umanità.

Bene, non è stata una parola piacevole quella di oggi, né i contenuti della newsletter sono stati piacevoli ma ripeto è sempre importante ricordare qualsiasi cosa, bella o brutta che sia. Io vi ringrazio di aver ascoltato e vi auguro una buona giornata o serata e ci sentiamo la prossima grazie e ciao!

Condividi questo post

Puoi aumentare o diminuire la velocità dell’audio:

como diminuire la velocità

Puoi cliccare sulle parole (1) per aprire la loro definizione (2):

come consultare il vocabolario
chi siamo simona

STUDIA CON ME