In questa lezione ti spiegherò la Differenza tra FINALMENTE e INFINE
Ciao a tutti e a tutte bentornati e bentornate sul nostro canale o benvenuti e benvenute sul nostro canale se questa è la prima volta che guardate un nostro video!
Nella video-lezione di oggi vi voglio parlare di due avverbi della lingua italiana che sembrano – SEMBRANO – sinonimi ma non sono sinonimi, non hanno cioè lo stesso significato e non hanno neanche lo stesso uso. Sto parlando degli avverbi ‘infine’ e ‘finalmente’. Questi due avverbi confondono spesso in italiano perché come vedete suonano quasi nello stesso modo, ‘infine’ / ‘finalmente’, quindi è come se entrambi, tutti e due gli avverbi anno all’interno la parola ‘fine’. Questo è vero in realtà , perché all’interno dei due avverbi c’è la parola ‘fine’, ma i due avverbi hanno preso strade diverse sviluppando due diversi usi, sviluppando due diversi significati.
Nella lezione di oggi dunque vedremo insieme come usare questi due avverbi in italiano, nello specifico ecco i contenuti della lezione di oggi: 1. che cosa è un avverbio, vedremo cioè brevemente che cosa è un avverbio quale è cioè la funzione di un avverbio all’interno della lingua italiana, all’interno di una lingua; poi numero 2. vedremo insieme l’uso e il significato di ‘infine’ ed infine vedremo insieme numero 3. l’uso e il significato dell’avverbio ‘finalmente’.
Dunque, partiamo subito dal primo punto e vediamo insieme brevemente che cosa è un avverbio, quale è cioè la funzione di un avverbio all’interno di una lingua.
Un avverbio semplicemente è un aggettivo dei verbi, cioè un elemento della lingua che da, che attribuisce ad un altro elemento delle caratteristiche, delle qualità .
Facciamo degli esempi: se io dico ‘uomo’, uso il nome ‘uomo’ come vedete il nome ‘uomo’ è neutro, è semplicemente ‘un uomo’ non ha cioè alcuna caratteristica. Ma se io dico ‘uomo alto’, vedete, automaticamente l’uomo assume, prende una caratteristica e non è dunque più un nome neutro ma è un nome con una caratteristica. Dunque ‘uomo’, neutro, ‘uomo alto’ è un uomo con una caratteristica.
Lo stesso discorso, lo stesso ragionamento possiamo fare con i verbi. Se io dico ‘cantare’, ‘cantare’ è un’azione neutra, ‘cantare’, ma se io dico ‘cantare bene’, vedete, e uso l’avverbio ‘bene’, in questo caso cantare non è più un’azione neutra, ma grazie all’avverbio ‘bene’ prende una caratteristica, assume una qualità e dunque non è più neutra. Ricapitoliamo, gli aggettivi e gli avverbi sono degli elementi della lingua che danno, che attribuiscono delle qualità ad altri elementi della lingua. Gli aggettivi danno qualità ai nomi, gli avverbi invece danno qualità ai verbi.
Adesso invece vediamo l’uso dell’avverbio ‘infine’. L’avverbio ‘infine’ significa in conclusione, significa alla fine, dunque all’interno di una lista come ad esempio questo e questo e questo e infine questo, vedete, l’avverbio ‘infine’ serve a introdurre l’ultimo elemento di questa lista, una lista che può essere di nomi, ‘voglio pane e cioccolata e latte e infine biscotti ‘, ma può anche essere una lista di azioni, ‘sono andata in banca e poi al supermercato e poi al fruttivendolo e infine sono tornata a casa’. Dunque l’avverbio ‘infine’ introduce in una lista di nomi o azioni l’ultimo elemento di questa lista e ha il significato di in conclusione e alla fine.
Adesso invece vediamo come usare ‘finalmente’. Allora, ‘finalmente’ significa effettivamente in conclusione, ma a differenza di ‘infine’ non ha un valore temporale, perché ‘infine’ come abbiamo visto introduce da un punto di vista temporale l’ultimo elemento di una lista, ‘finalmente’ invece non ha semplicemente un valore temporale, non introduce cioè semplicemente l’ultimo elemento di una lista, ma ha un valore esclamativo e si usa per sottolineare, per esprimere la nostra soddisfazione, la soddisfazione che finalmente dopo tanto tempo dopo una lunga attesa una determinata azione o un determinato avvenimento è accaduto. Quindi, se io dico ‘sono andata in banca poi al supermercato e infine sono tornata a casa’, sto semplicemente elencando una serie di azioni in ordine temporale e infine in questo caso introduce l’ultimo elemento di questa serie di azioni, ma se io dico ‘sono andata in banca e poi al supermercato e finalmente sono tornata a casa’, in questo secondo caso sto esprimendo la mia soddisfazione che finalmente dopo tante cose che ho fatto la mattina sono ritornata a casa, finalmente sono riuscita a fare tutto e sono ritornata a casa. Dunque in questo caso uso ‘finalmente’ con un valore esclamativo e per esprimere la soddisfazione di aver fatto una determinata cosa alla fine. Dunque, ‘infine’ ha un valore temporale e introduce solo da un punto di vista temporale l’ultimo elemento di una lista, ‘finalmente’ invece ha un valore esclamativo ed è utilizzato per sottolineare la soddisfazione di aver fatto una determinata cosa. Anche finalmente come infine può essere usato sia con un elenco di nomi che con un elenco di azioni, quindi posso dire di nuovo ‘sono andate in banca e poi al supermercato e finalmente sono tornata a casa’, ma posso anche dire ‘ho comprato il pane e l’acqua e finalmente il latte’, posso anche dire questo posso dunque anche usare finalmente in una lista di nomi, in questo caso significa che era ormai da tanto tempo che volevo comprare il latte e finalmente ci sono riuscita, finalmente l’ho comprato.
Dunque riassumiamo adesso l’intero contenuto della video lezione: abbiamo visto che ‘infine’ e ‘finalmente’ non sono sinonimi, sono due avverbi con significato diverso, ‘infine’ e ‘finalmente’ possono entrambi, possono tutti e due essere usati all’interno di una lista, una lista di nomi e una lista di azioni, una lista di nomi o una lista di azioni, ma ‘infine’ ha un valore temporale e dunque in una lista introduce dal punto di vista temporale l’ultimo elemento di questa lista, ‘finalmente’ invece non ha valore temporale ma ha valore esclamativo e sottolinea la soddisfazione di aver finalmente fatto l’ultimo elemento di questa lista, di essere riusciti finalmente a compiere l’ultima azione di questa lista o semplicemente a fare l’ultima cosa di questa lista.
Dunque anche oggi abbiamo finito con la nostra video-lezione, io vi ringrazio per l’ascolto e vi invito come sempre a visitare il nostro sito Lernilango.com perché su Lernilango.com nella sezione scuola troverete degli esercizi sull’argomento trattato oggi all’interno di questa video lezione, cioè degli esercizi su come usare ‘infine’ e su come usare ‘finalmente’.
Io vi ringrazio di nuovo per l’ascolto e vi auguro una splendida giornata!
Ci sentiamo alla prossima, ciao!
Puoi aumentare o diminuire la velocità dell’audio:
Puoi cliccare sulle parole (1) per aprire la loro definizione (2):