🗞️ LerniLango Newsletter #82: L’espressione colloquiale FUORI DEL COMUNE

🙃 Ciao ciao ciao e bentornato o bentornata nella nostra newsletter settimanale!

Eccomi qui, piena di energia in eccesso, ritornata dal mio viaggio in Grecia!

Che bello, che bello, che bello, sono felice e pronta a ripartire, ma nel senso di partire di nuovo per un nuovo viaggio 😆.

Infatti partirò per un nuovo viaggio, ad ottobre, in un posto che sogno da sempre di visitare! Ma ti racconterò questo viaggio al momento giusto, ora concentriamoci sulla newsletter di questa settimana.

A cosa è dedicata?

L’ho dedicata ad una scoperta meravigliosa che ho fatto grazie al libro Grecia della collana The passenger: la newsletter è dedicata al Rebetiko, una musica greca.

Un musicista italiano che mi piace tanto, Vinicio Capossela, ha utilizzato le melodie del Rebetiko ed ha creato un intero album ma con testi italiani, quindi possiamo dire che Capossela ha creato un Rebetiko in italiano.

E dunque ad esso sono dedicati i contenuti di questa settimana!

Partiamo, ma subito dopo la solita parentesi per i nuovi arrivati.

Per tutti i NUOVI ISCRITTI e le NUOVE ISCRITTE farò un breve riassunto di cosa troverete nella e-mail settimanale della newsletter.

  • 🎥 🎧 📕 ogni settimana scelgo un tema e ti consiglio un film, un libro e una canzone;
  • ogni tanto, inoltre, ti racconto brevemente il mio weekend o qualche episodio simpatico della mia settimana (aggiungendo anche foto o video).
  • ➕ infine, nella e-mail troverai il link per la video-lezione extra che solo gli iscritti alla newsletter possono guardare.

Tu, se vuoi, puoi rispondere alla mail: non ti assicuro che ti risponderò sempre, ma ti assicuro che ti leggerò SEMPRE!

Adesso, passiamo davvero ai contenuti!

Oggi partiamo dal Film 🎥.

Non ti consiglio un film ma un documentario in italiano con Vinicio Capossela dedicato al Rebetiko.

Il documentario si chiama Indebito, trovi il trailer QUI e puoi guardarlo in streaming su varie piattaforme a pagamento.

Lettura 📚.

Per la lettura della settimana ti consiglio un articoletto in italiano per approfondire la conoscenza del Rebetiko e della sua storia, articoletto intitolato Grecia, il rebetiko patrimonio dell’Unesco.

Musica 🎶, infine.

Ovviamente ti consiglio l’intero album di Capossela dedicato al Rebetiko, che trovi QUI.

Uno dei miei brani preferiti è Rebetiko mou.

Passiamo adesso invece alle USCITE sui nostri canali:

  • VIDEO in cui ti racconto una mia piccola STORIA PERSONALE legata all’apprendimento dell’italiano;
  • MINI VIDEO-LEZIONE in cui ti spiego come usare bene MAMMA MIA;
  • EPISODIO del PODCAST del mese in cui ti racconto il mio viaggio in Grecia e in cui faccio qualche riflessione sui motivi per cui viaggiamo (+ esercizi di comprensione orale sul sito);
  • LEZIONE EXTRA in cui spiego l’espressione FUORI DEL COMUNE.

Bene, spero che i contenuti ti piaceranno, noi ci sentiamo alla prossima!

Simona 🌈.

Condividi questo post

Facebook
Twitter
WhatsApp

Puoi aumentare o diminuire la velocità dell’audio:

como diminuire la velocità

Puoi cliccare sulle parole (1) per aprire la loro definizione (2):

come consultare il vocabolario